Friday, August 7, 2009

Kuchh iss tarah...

There are times when somebody, swifter than the thoughts runs in your veins alongwith the blood. Someone lighter than the air, comes into your arms and want to roam around. Someone smells prettier than the best smell and you want to dive your nose into that black straight silk and wish you never wake up. You empty yourself every night with her. But in the morning, you find yourself filled with her again. She becomes the first thought of the day when you open your eyes. And then you close your eyes again, just to recall the intimate moments that you spent with her. Holding her hands or looking into her eyes or hugging her or kissing her like the craziest person in the whole solar system.

If you loved her in that way, then how can you see her even a little bit of pain, wheather it be physical or psychological. To get her out of pain what will you do?? You will do whatever you can. And when human efforts are not enough, they do not seem to be working then?? Sometimes the bloody norms come in between and you can't do anything you plan for. You rush to some supernatural entity, with the plea to get her out of that grief.

And you wish if her all pains are awarded to you, and you accept them all with a big Thank to Him.

I was listening to a song that I like very much. Sung by great Pakistani singer Atif Aslam. And the feelings of mine.





kuch is tarah teri palkein meri palkon se mila de...
aansu tere saare meri palakon pe saja de...


kuch is tarah teri palkein meri palkon se mila de...
aansu tere saare meri palakon pe saja de...



kuch is tarah teri palkein meri palkon se mila de..........

kuch is tarah teri palkein meri palkon se mila de...
aansu tere saare meri palakon pe saja de...

tu har ghadi har waqt mere saath raha hain...
haan ye jism kabhi door kabhi paas raha hain...
jo bhi ghum hain ye tere unhe tu mera pata de...

kuch is tarah teri palkein meri palkon se mila de...
aansu tere saare meri palakon pe saja de...


mujhko to tere chehare pe ye ghum nahi jhachta
jaayiz nahi lagta mujhe ghum se tera rishta
sun meri guzarish ise chehare se hata de

sun meri guzarish ise chehare se hata de

kuch is tarah teri palkein meri palkon se mila de...
aansu tere saare meri palakon pe saja de...



[English translation with my best efforts...]

Let your eyelashes meet mine in the way,
That all your teardrops come on my eyes

You have been with me, all moments, in all time
Yes, this body has sometimes been far, sometimes near

Whatever sadness you have, give them my address
I don't like the sorrow on your face

I don't feel that the sadness on your face is justified
Listen to my request, just eliminate them from your face.

No comments: